Cómo arreglar cadenas de redirección sin crear nuevas

Empieza por el destino final

Antes de tocar reglas, define qué URL debe ser el estado final verdadero. Sin esa decisión, un equipo acorta una cadena y crea otra en otra capa.

Después identifica al responsable de cada salto

Un salto puede vivir en el CDN, otro en la app, en el CMS, en el proxy o en una configuración histórica del servidor. Cuando la propiedad no está clara, varias capas normalizan la misma URL.

Mejor patrón de limpieza

Haz que cada URL antigua apunte directamente al destino final cuando sea posible. Elimina redirecciones intermedias que ya no sirven y vuelve a probar con URLs históricas reales.