hreflang и редиректы: как не посылать международные сигналы в разные стороны

Международное SEO ломается, когда сигналы расходятся

Одна система говорит «французская версия», другая редиректит на английскую, а hreflang всё ещё ссылается на старый маршрут. Так мультиязычный сайт и становится нестабильным.

Что должно совпадать

hreflang, canonical и редиректы должны ссылаться на один и тот же рабочий URL для каждой локали. Достаточно одной устаревшей прослойки, чтобы началась путаница.

Более безопасный подход

Когда меняются языковые URL, обновляйте редиректы, hreflang, canonical и внутренние ссылки вместе. Это один coordinated rollout, а не четыре отдельных задачи.